Cite this article as: Lawan, M. S., & Abdullahi, M. I. (2026). A study of morphosyntactic interface operations in Hausa. Sokoto Journal of Linguistics and Communication Studies (SOJOLICS), 2(2), 61-72. https://doi.org/10.36349/sojolics.2026.v02i02.005
By
Muhammad Sani Lawan, Ph. D
Department of Nigerian
Languages and Linguistics
SuleL amido University,
Kafin Hausa, Jigawa State.
+234 08063161900
&
Musa Ibrahim Abdullahi
Department of English
and Literary Studies
Sule Lamido University,
Kafin Hausa, Jigawa State.
musaibrahimabdullahi70@gmail.com
+23408039643016
Abstract
This paper attempts to
examine linguistic features of interfaces of Hausa morphological operations.
Thus, the aim of this study is to analyses some of the linguistic features of
Hausa morphosyntactic interfaces and its components. It is observed that, moprhosyntactic
interface in Hausa is characterized by morphological process or operations of
affixation, derivation and formation. Moreover, Hausa morphosyntactic interface
is also sensitive to genitive application that distinguish feminine and
masculine gender, and on the other hand not necessarily encompassing the
traditional ‘r’ or ‘n’ marker that distinguish the gender variation, but also
employ other realization such as the ‘wa’, ‘ba’, da’, ‘aayee’ as in Galadanci
(1976), and ‘uncii’, ‘ancii’ (Ahmad, 1994), and as well person and number, and
takes into cognizance of syntactic class of noun, adjective and adverb.
Therefore, this Therefore, this paper, however, attractsan in depth study into
the phenomenon as a single entity topic, with a view to find more of the
interface operations in contemporary morphological studies such as distributed
morphology (DM), as the data used is based on a pilot study, and the work of
some scholars. Thus, more field work is needed to make a detailed presentation
on the various aspects of the linguistics unit different phases of the
interface.
Keywords: Hausa language; Morphosyntax; Affixation; Gender marking;
Distributed Morphology.
1.0 Introduction
A theory of the
syntax/morphology interface is first, a theory of how ‘words and their internal
structure the traditional domain of morphology relates to the structures
generated by the syntax, and second, a theory of how the rules for deriving
complex words relate to the rules for deriving syntactic structures. A
prominent line of research in this area consists of approaches assuming some
version of the Lexicalist Hypothesis. For present purposes, this is the claim
that (at least some) words are special in ways that e.g. phrases are not, and
that this ‘specialness’ calls for an architecture in which the derivation of
words and the derivation of syntactic objects occur in different modules of the
grammar (the Lexicon versus the syntax). While the ‘words’ derived in the
Lexicon serve as the terminals in the syntactic derivation Lawan (2026), there is a sharp division between syntax and morphology
according to Lexicalist approaches of this type. In this way, the interface
between syntax and morphology in such a theory is opaque or indirect: there is
no reason to expect the structure and composition of ‘words’ to relate to the
structure and composition of syntactic objects in any transparent or for that
matter systematic fashion.
In language nothing is
more important than words Katamba et al (2011). A word is a
single unit of language which means something and can be written or spoken”,
which could be formed through various process such as borrowing, blending,
clipping reduplication, compounding etc Syal and Jindal (2011). Unlike phonemes
and syllables which are simply elements of sounds that carry meaning, and
unlike sentences which made up as needed and discard, words are permanently
stored in a speakers’ mental dictionary or lexicon. They are equally the
fundamental building blocks of communication. In linguistics, an interface
refers to the boundary or connection points between two or more linguistic
component, it is where different aspects of language meet and intereact.
Morphology is the
component of grammar per excellence (Brown, 2000), interface is also the
intereaction or relationship between linguistics components. Thus, generally
morphology is about word generation through some processes known as
morphological operations, which specifically comprises affixation and
inflection within the level of lexicon before the syntax and after phonology.
The unit is also considered as the oldest and as well the latest component of
linguistics. It is the oldest as linguists were primarily morphologists (in
Gwammaja, 2019), as they were preoccupied with the generation of
well-structured list of words. Whereas, it is the youngest among the core
linguistics components as, it was half of the nineteenth century that the term
morphology was viewed and become current Hospelmath and Sims (2010). Similarly,
as morphological interface in the linguistic framework operates to generate
words via the core linguistics components, its operation is not the same in all
languages, therefore, this means languages differ to some degree in the in the
way they form their respective word’s internal structures. For instance, in
English, the morpheme ‘s’ is used to generate plurals from singular in some
cases like ‘boy’ and ‘boys’ , whereas in Hausa, it is the final vowel attached
to the ‘root’ of a word as in yaar-oo .boy. [-plu] and yaar-aa ‘boys’
[+plu]. The change in tone on the first syllable of the word, ie from high to
falling tone, which is as a result of one of the phonological operations
affecting the derivational process (Gwammaja,2019).
Researchers such as that
ofGaladanci, (1976) discussed these forms of morphological operations interfaces
elements on either the phonological, syntactic or semantic level. They
presented various lexical formations in the positions of morphological
interface in ideophones, inflections or lexical formations, which in turn
branched into derivation, falling within any of the linguistics unit.
Additionally, Galadanci (1976) discusses an issue relating to morphological
operation where the phenomenon of derivation as one of the processes
demonstrated in the process of gender and number realization from a common stem
(Gwammaja, 2019). Thus, the author Galadanci, (1976), however, analyses syntactic perspective operations using
suffixes – uu-uwaa and aayee as seen below:
(a) Gunt + uu → guntuu ‘short’ [ms]
(b) Gunt + uwaa → guntuwaa ‘short’ [fs]
(c) Gunt + aayee → guntayee ‘shor’ [plural]
The examples cited
above, demonstrate a combination of an agential copular morphemesuu_, for
masculine, uwaa for feminine and aayee for
plural form as suffixes to themorphemeGunt, which becomes the
nucleus in all the formations. However, in the configurations of the examples,
there are salient realization of some morphemes that become pertinent in the
formations as seen in (a) the ‘t’ is a middle morpheme in the derived lexicons,
that hops directly on to the immediate adjacent morpheme in all the three
examples, Thus, in (a) masculine referent, in (b) we have feminine singular
referent and in (c) we have plural referent. All the fused concatenated
morphemes generate another realization employing common form that demonstrated
different morphosyntacrtic behavior gender, number and word class.
In another phase Newman
(2000) produced a Ma-Formation as prefix as in:
(a) Ma + shiriiriic + ii → mashiriiriicii ‘unorganised person’ [ms]
(b) Ma + shiriiriic + iyaa → mashiriiriiciiyaa ‘unorganised person’
[fs]
(c) Ma + shiriirii + taa → mashiriiriitaa ‘unorganised person’
[plural]
Similarly, as
demonstrated derivation plays a role in word formation as in goonaa + rsa → goonarsa ‘his
farm, in this formation a nominal phrase is joined to a possessive (Noun +
short poss. → NP).
Thus, this paper is to
examine the morphological linguistics interface between the phenomenon and
other linguistic components of morphology and syntax. As such, some
morphological operations will be employed in the course of the study.
Furthermore, the paper accounts this study within some scholarly works of some
researchers in linguistics framework in Hausa, where the process will only
discuss linguistic units of syntax interfaces with morphology
1.2 Morphological
Process in Hausa Language
Morphological process is
about word generation through some processes broadly known as word formation
process (Yule, 1996) or morphological patterns (Haspelmath and Sims, 2010 in
Gwammaja, 2019) or morphological operations (Halle and Mrantz, 1993). with processes
such as affixation and inflection at the level of lexicon, after phonology
before the syntax (Gwammaja, 2019). The operation in Hausa comprises various
realization such as qualifier of an action, derivation as a process of gender
and number that are also found in morphosyntactic categories which is the topic
of this study. They are components of morphological operations at word or
phrase level that equally add to the stock of Hausa words. The following
operations illustrates their word formation processes, and productivity in
Hausa.
2.0 Literature Review
A lot of researches have
been conducted in relation to this study, below are some of them
Galadanci, (1969) extensively describes the grammar (syntax), the formation
of words (morphology) and the meaning (semantics) of Hausa language in his
research, with major concern on accurate description of the nominal phrase of
the language (using the above interfaces) of Hausa language focusing Kano as
the research area where he describes the structure of Nominal Phrase in Hausa
and its constituent elements as well as their relationship to each other. The
study focuses on the internal structure of the language (Hausa) as well as
grammatical elements that constituted the nominal phrase in Hausa such as
possessive markers, genitive cases, adjectives among others. The study also
extensively reflects the grammar of words (morphology) and meaning (semantics)
of Hausa language. Thus, his study serves as a guide to the present study,
because of the morphosyntactic interfaces found within the framework of the
study.
Ahmad, (1994) observes
compound as an interface between syntax and morphology. His study claim that
given the legitimacy of many of the points put forward by both the proponents
of syntactic view and those of the morphological view ie syntax and morphology.
As a result, there are properties of compounding that are purely syntactic and
others that are purely morphological. Thus, in synthetic compound like truck
driver where the head driver is derived by
suffixation ‘er to the verb drive truck is the
argument of that verb, as such, portraying a synthetic relationship. Also,
evidence support the fuzziness between morphology and syntax, where in the
first-place morphology is thought of as a concatenation of words to form
phrases and sentences, while compound is found to differ from words because
they have internal structures, and differ from phrases, because their
constituents cannot function independently as do those of phrase (Scalise,
1994). With the above assertions, it is therefore, noted that compound has two
sets of features, in which some are characterized by as morphological and
others are syntactic, thus, it is evident that the two aspects are related and
serve as interface.
Newman, (2000) studied compound and found that most compounds in
Hausa are nouns. And these compounds are however, small number of compound
words (or tightly bound phrases) as in ruwa a jallo (lit,
water in bottle) desperately, takanas-ta-kano (lit. purpose of
kano) purposely etc. This study is directly related to the present study
because it helps the researcher to understand the nature of noun compounds in
Hausa, but the study looks at Hausa compound while the current research study a
different phenomenon which is term as hybrid compound (i.e. Hausa plus contact
language- English.
Yusuf, (2011) posits
compound formation as “combination of two or more words becomes a compound when
it is lexicalized such that its component parts do not function independently
but rather as a unit”. With this noun-based compound noun plus noun, noun plus
short Gen. Cx (agr + n/r) + noun. Where noun-based compound is those which have
structure comparable to that of a nominal phrase (NP) in which the head id a
noun. Syntactically, the noun based can have four subtypes, i.e. Noun plus
Noun, noun plus short Genitival complex (AGR + n/+r) + noun, adjective + AGR (+
n/+r) + noun. Where noun plus noun consists of two nouns connecting linker but
jointly constituting the core e.g. gizo-gizo, bola-gaja, biri-boko:
whereas in noun plus short Gen Cx (agr+n/+r) + noun which consist of a noun as
a core that consists of short genitival complex (short Gen. CX) + n/+r suffixes
which might refer to as AGReement markers (+n marks masculine gender and plural
+r marks feminine gender) that link the two nouns because they contain AGR
properties and are attached to (and agree with) the proceeding (head) noun.
Here the noun core and the AGR suffixes/markers +n/+r share the same features;
masculine singular and plural and feminine gender example; Karin-kumalloo (breaking
– AGR nousee) breakfast, baccin-zomo (sleeping – AGR hare)
sleeping with eyes open, rigar-ruwa (gown-AGR (of)- rain)
rain-coat etc. The study is indirectly related to this study because it helps
the research to clearly understand agreement of head markers (+n/+r) suffixes,
the syntactic types, and noun compound formation in Hausa.
Lawan,
(2026) studiesan Interface between
Morphology and Syntax in the Generative Grammar of the Hausa Language: A Case
Study of Nouns, Adjectives, and Verbs,in which he explains how morphology
relates to syntax within generative grammar in Hausa. The study shows the interface between morphology and syntax that occurs in Hausa, specifically within nouns, adjectives, and
verbs. And
also explain the reasons behind this interface
and highlight the relationship and differences between morphology and syntax in
Hausa. The research utilized the Lexicalism theory and the Distributed
Morphology theory, both of which originate from generative grammar which mens a
collection of statements, rules or axioms which describe, define or generate
all well-formed utteraces in a language,a theory founded by
Chomsky in (1955). One of the findings of this research is the demonstration of the
interface between morphology and syntax from the lexicalist perspective,
through concepts such as the Mirror Principle, Headship, the Bracketing
Paradox, and Syntactic Structure. Similarly, the Distributed Morphology theory
shows the interface through Late Insertion, Underspecification, and the concept
of “Syntax all the way down. “The study highlights the similarities and
differences between these theories as applied to Hausa. Additionally, the
research contains an introduction, a review of previous works, and a
description of the research methods, followed by the core analysis namely, the
structure of the interface between morphology and syntax in the minimalist
generative grammar framework in Hausa.
3.0 Background to the
Study
Morphosyntax has been
studied for many years in different field such as syntax, semantics and
morphology, the concept of morphosyntax witnessed a number of changes
throughout time. For example, morphosyntax was subsumed under morphology. And
then, morphology was subsumed again under linguistics in the late 19th January
and early 2000 with various classification of compound forms.
Several researches on
Hausa compound operations were carried out such as that of Galadanci (1976)
Fagge (1991), Ahmad (1994) Newman (2000) Jaggar (2001). As such, this paper
makes an attempt to fill a gap in Hausa morphosyntax.
4.0 Theoretical
Framework
The theoretical
framework employed in this study is Distributed Morphology Theory (DM)
introduced by (Halle and Marantz, 1993) in which the central claim of the
theory is that there is no divide between the formation of words and sentences.
Thus, the approach challenges the traditional notion of the lexicon as the unit
where individual word-meaning correspondences are stored, and there is no
unified lexicon as in earlier generative treatment of the lexicon, rather is
distributed among other components of the grammar. Thus, the “distributed” of
DM deals with separation of properties that are collected in other theories in
the lexicon (Harley and Noyer).
5.0 Methodology
This study adopts
qualitative research method. Qualitative research term is a methodology that
employs natural data, through descriptive and holistic means. The method of the
data will not rely on surface information, rather it will be sensitive and flexible
whereby it will match the social context in which it is produced along with
emphasis on the holistic forms of analysis and explanations. The aim of this
methodology is to find out what is actually happening in a particular
phenomenon or interaction. It will also collect authentic qualitative data
within the domains of natural setting, as its objectives by looking at the
perspective of individual speakers in the process of investigating the natural
occurrence.
Affixation as
Morphosyntactic Interface component.
Affixation and therefore
concatenation, is a standard operation of morphology, which in its self is
sensitive to the phonological properties of the stem to which it is attaching
(Brown, 2005). Furthermore, affixation as a morphological process, is the attachment
of a formative to existing word. The affix which is attached to a word at the
initial position is the prefix, while the one at the medial is the infix, and
those at the end are the suffixes. The suffix that is used to form a new word
is term as the derivational affix, whereas those used in inflection are called
the inflectional affixes
Prefix as
Morphosyntactic interface Operation in Hausa
Hausa use some prefix types of derivation such as the
‘ba’ and ‘ma’ form, which Newman (2000) calls the Ma-Forms as exemplified
below:
Prefix Word stem Derived Noun Meaning
Ba Hausa BahausheHausa man [ms]
Qauye Ba qauyee villager
Kano Bakanoo Kano man [ms]
Whereas in Ma derivational prefixes we have the
following:
Prefix Word stem Derived
Noun Gloss
Maginaa maginaa builders
Haifa mahaifa
parents
Saqa masaqaa textile
Saqa masaqi carpenter
In all the two prefixes
forms (Ba and Ma) there is manifestation of
morphosyntactic intereaction otherwise known as interface as, the attachment of
the prefix to the stem brings about a new derived word thorough morphological
process, that produce an entirely different grammatical category that are
mostly noun items eg as inba ‘of’ + haushe = ‘of Hausa’ as → ‘Hausa
man’ (an adjective) a different phenomenon describing a specific person as a
native of Hausa Land, in bakano ‘of Kano’ meaning a ‘Kano man’
or from Kano. In the ‘Ma-Form’, the example of haifa ‘born’
to mahaifa ‘parents’ also brings about a change in grammatical
class from verb (born) to noun (parents). All the categories in both the ‘Ba and Ma’
formations have their realization word class through manifestation from both
morphology and syntax, eg in ma + haifaa we have prefix maat
the initial position of the stem word haifa ‘born’ which is a
verb derived to a noun. Thus, from the foregoing, it is evident that,
morphological process is also syntax derive that, together produce another
element within linguistic phenomenon.
Morphological and
Syntactic Operations as Interfaces in Hausa
The operations in the
morphosyntactic (ie morphological and syntactic) usually occur by fusing two or
more morphemes into a single terminal node, in which they work where there is
agreement between the participating morphemes prior to the fusing operation.
Fusion as one of the morphological operations, is an operation used where
merger is not adequate (Halle and Marantz, 1993). Therefore, in these types of
interface operations there is realization of words fused into a complex element
that yields a different entity ie terminal node Lawan (2025).
Prefix Root/word Derived
formMeaning
a) Ma+
ginii>magini‘builder;
b)Ma +tsooroo +cii >matsooracii‘coward’
c) Ma + sassaka + kii>masassakii‘carpenter’
From the above
formations, in (a-c) theMa (one who) prefix represents the affix
process of morphological derivation and syntactic application from the root
ofginii ‘building’ a gerundial verb, tsooroo‘fear’ (noun), and
sassaka‘shaving’(gerundialverb)’ into a determiner phrase (DP), where in (a) we
have prefix ma + ginii ˃ maginii ‘carpenter of matsooraacii employing
morphological process in producing a different conceptualization of ‘coward’
person (an adjective node). That is how it goes in the examplesmatsooracii
from tsooroo- ‘fear’ (noun), magini (builder) from gini ‘building
(a gerund verb), and masassaqii ‘carpenter’ from sassaqa‘surface
cutting’ (gerund verb). It is pertinent to state here that, in the
morphosyntactic operations of the Maprefix there is also a salient
manifestation of a fused suffixation morphemes inmatsooracii and
masassakii, where intsooroo we have the prefix Ma at
the initial position and acii at final position that together
fused ma + tsoor + acii into a configuration of matsooraciimeaning
‘coward’in place of tsooroo‘fear’ (a noun). While in masassakii we
have the Ma also as prefix and qiiasmorpheme as a
final position suffix morpheme fused into sassaqa. As such, from
the foregone analysis, evident that, morphological and syntactic components
interfaces exist in this operation in Hausa that confined together in agreement
to some extent, cutting across morphological formations and productivity as a
linguistic component.
Morphosyntactic Compound
as Linguistic Interfaces in Hausa
Morphosyntactic as an
interface between morphology and syntax, is a combination of the two units in
linguistic process. The levels appear in either lexical form or at compounding
level, where the compound may belong to one of the syntactic categories noun,
adjective or adverb, and semanticallyas a unit (Ahmad, 1994). As exemplified in
the following:
Root Words Compound
Form Meaning Word Class
a) bakan+gizobakan-gizo‘rainbow’ noun
b) yin + hannu yin-hannu ‘handmade’ adjective
c) tsakar +dare tsakar-dare ‘midnight adverb
Whereas some lexical
formation appears at an adjective form employing suffix ncii,
as in:
Root/WordDerived
Compound MeaningWord Class
a)Zumuu + ncii zumuncii friendship adjective
b) Waawaa+ncii waawaanciisimpletion adjective
In another syntactic category which is verbal noun, we have
suffix yayyaa fused with a stem as represented in the
following:
Root/Word Derived Compound Meaning Word Class
a) Ji + yayyaa jiyayyaa hearing
Verbal noun
b) So +yayyaasoyayyaa loving
Verbal noun
Thus, from the above examples there is syntax and morphology
interaction. Where in the first place, the derived new word after morphological
process or operation produced a syntactic class of either verbal noun fusing.
While in the second example the morphosyntactic interface is at the lexical
level using morphological merger as in zumuutozumuncii‘friendship.
The ban Compound as Morphosyntactic Interface in
Hausa.
The ban compound word which denotes ‘giving of’
is said to be a product of baa ‘give’ from the basic
form baa and nii ‘me’ which turns intoban ‘giving
of’, where the two morphemes are merged to become one syntactic element, as in:
a) Baa nifuska → ban fuska
‘welcoming/facial expression
b) Baa nigirma → ban girma
‘give respect to’
c) Baa ni Magana → ban
magana ‘persuasion”
The above is a depiction of the position of Gwammaja
(2019).Thus, ba morpheme is used in the morphosyntactic
application in two phases, one in the formation of ethnonym as in ba +
zazage as bazazzage, a person from Zaria city or from Zaria’,bajamushe ‘a
German person or from Germanyetc, while the ba form exemplified above, has
different shift from that of ethnonym, as it is used as a compound component
producing parallel categories of realizations i.eban girma ‘give
respect’ ban fuska‘ welcoming/facial expression, and ban magana‘persuasion.
The xan compound as Morphosyntactic Interface in Hausa
This is another different formation from the ba and the ban
morphemes. In the formation of dan it is a realization of either a person born
out of his home town, ethnic group or state, and on the other hand it signifies
a ‘person from’ or ‘native of’ in place of its traditional diminutive usage of
‘little’ as in:
a) xaa + -n(naa) + kano → dankano
‘born in Kano city’
b) xaa+ -n(naa) + Hausa →
danhausa ‘son of Hausa’
c) xaa + -(naa) + Hadejia → danhadejaa
‘native of Hadejia’
In the cited examples
above, there are three phases of operations where in (a) dankano is
a formation that produced a concept of somebody born in kano, who is nicknamed
as such in his native place, meaning as a person who was born out of his town,
so the configuration of the two morphemes daa + naa as a
reduced form dan plus Kano produced dankano word class of
‘adjective’. In example (b) rhe same reduced form dan is employed plus hausa
element to mean someone that is termed as Hausa native whereas he is not even a
native of Africa, as found during colonial period (eggidandanhausa in
Kano near Nassarawa GRA emir’s palace, and opposite Kashim Ibrahim Road, next
to Works Department and Audu Bako Way), which was named after a British
administrator who speaks fluently in Hausa), the compound word is formed
through concatenation of three morphemes into one nodexaa + -(naa) + Hausa →danhausa
also an adjective class. In example (c) danhadejaa is not showing diminutive
form but, either as a native person or someone that lives in Hadejia as a
nickname, or from Hadejia, in place of small/little diminutive form.
Overview
Galadanci (1976)
identify some issues dealing with morphological operations in which an
ideophone function as a qualifier of an action in which he exemplified the
function oftafiyaa ‘walking’ with its corresponding ideophone
function as qualifier such as lakakai-lakakai, buguzum-buguzum ‘awkwardly’,
faram-faram ‘untidy’. However, he (Gladanci, 1976) also demonstrated the
phenomenon of derivation as one of the morphological prcess employing gender
and number realization from a common stem of a word through analysis from
syntactic perspective, and demonstrated these using suffixes _uu _ uwaa and
_aayee as in:
- gunt + uu → guntuu
‘short’ [short]
- gunt + uwaa → guntuwaa
‘short’ [fs]
- gunt + aayee → guntaayee
‘short’ [plural]
Similarly, Bature (1991)
looks into the morphosyntax-semantics connection (interface) in the
representation of ‘thematic role’ (Th-role), focusing on what lexical meanings
of a predicate are expressible in the syntax and how those Th-roles can be
associated with syntactic arguments. On this note, various researchers
distinguish between Predicate Argument Structure (PAS), which expresses the
syntactic relations of arguments to their predicate, and the lexical conceptual
structure which includes the semantic relations arguments bear their
predicates.
Furthermore, Ahmad
(1994) observed that, proponents of the syntactic view and those of the
morphological view in which, the group feels convinced that compounding
represents an interface between syntax and morphology. As a result, there are
properties of compounding that are purely syntactic and others that are purely
morphological. Thus, this instance that best testify the above is synthetic
compounding such as ‘track driver’, where the head driverism
derived by the suffix –er to the verb drive, while truck is
the argument of that verb, thus portraying a synthetic relationship. On the
other hand, with the function of truck driver as a word, there
is portrayal of a morphological phenomenon. As such, to attribute the compound
to either morphology or syntax alone would be inappropriate. Therefore, an
interface between the two is more inclined.
Moreover, Newman (2000)
provides rich literature that looks into the Ma – forms and compounds which
contains some phonological, morphological and syntactic operations that produce
complex words, and also depicts almost every facet of Hausa language and linguistics.
He (Newman,2000) touches on some phonological, morphological and syntactic
operations that merge, or fuse two or more morphemes into a VI, and the
operations did work where there is agreement among the participating morphemes
before the merge, with analysis which results in complex words that become a
cluster in what he calls the Ma-Formation, that yield complex structures: masassakii,
‘carpenter’ matsooracii ‘coward’, maginii ‘builder,
whereas in frozen or fused compounds there are structures of abinci ‘food’, danuwaa (da
na) ‘brother’ ban (bani) ‘give’.
However, Abubakar (2001)
discuses all the operations in Hausa words (Gwammaja, 2019), which starts with
morphology as a discipline narrowing down to all processes under inflectional
and lexical operations, that branched into derivation and compounding, and
further divide the deviation process into affixal and non-affixal each
producing class maintaining and class – changing words as their end products.
and presents analysis by identifying the stem of a word, the operation
concerned and appropriate affix before the derived or inflected form as in:
Stem Derived word Gloss prefix
Kano Bakano Kano man ba
Jamus Bajamushee German ee
Ji Jiyayyaa hearing (verbal noun) yayyaa
6.0 Conclusion
Looking at the
interfaces of the language concern ie Hausa shows that interface in linguistics
should be given a close attention in morphophonological and morphosyntactic
form of investigation as an entity phenomenon., there avail many issues that need to be
studied in the course of the work, such as conceptualization as semantic
component, and tone pattern as phonological component in an interface, As
observed in the paper, interface in linguistics is conditioned and strongly
influenced by major linguistic units (ie phonology, semantics syntax and
morphology). As such, the nature of the study is however. Expected to come up
with linguistic explanations, which may include; the process of:
-affixation of ie prefix,
infix and suffixes, that undergo the application of tone, vowel length as
phonological realizations.
- The structural patterns
as syntactic categories in the interface (noun, adjective and adverb)
- the morphological
processes of derivations and compounding to form new and complex words at the
interface level
- understanding of meaning
via conceptualization in the interface.
As a final point, the
linguistic interfaces in Hausa are confined within those morphological
operations or processes. They have similar structure and identity, in fact the
interface is found to be before and after the processes of derivations,
affixations and sounds (ie tone and vowel length). Thus, the study established
that linguistic interface exists in Hausa language morphological operations,
and that the major linguistic units become part of the interface, and signifies
rich data in stock for future investigation in each one of the components.
Lastly, the interface very much employed among the Hausa speakers which becomes
a means of forging communication via conceptual mapping in interactions or
discourse, and that the interface contributed so much in the development of the
language in the formations of new words through derivation and
compounding.
References
Abubakar, A.
(2001). An Introductory Hausa Morphology. Published by Faculty of
Arts University of Maiduguri.
Ahmad, M. (1994) Aspects
of Hausa Compounding. Ph.D thesis, US: Indiana University.
Bature, A. (1991).
Thematic arguments and semantic roles in Hausa (Morphosyntax and Semantic
Interface). Ph.D Dissertation, Stanford University.
Bature, A. (1991). Thematic
Arguments and Semantic Roles in Hausa: A Morphosyntax and Semantic Interface:
Unpublished Ph.D Dissertation: Stanford University.
Galadanci, M.KM.
(1969). The Simple Nominal Phrase in Hausa, Ph.D Dissertation,
SOAS, University of London
Galadanci, M.K.M (1976). An
introduction to Hausa grammar, Ikeja: Longman Nigeria.
Gwammaja, D.B. (2019).
Post-Syntactic Morphology Specific Operation in Hausa: A Distributed Morphology
Approach.Ph.D thesis, Bayero University, Kano.
Katamba. et-al. (2011). Contemporary
linguistics: An introduction. Person Education Limited.
Newman, P. (2000). The
Hausa Language: An Encyclopedic Reference Grammar.Havens and London Yule
University Press.,
Syal. P. and Jindal D.V
(2014). An Introduction to Linguistics: Language, Grammar
and Semantics. Second Edition: PHI Learning Private Limited,
Delhi.
Yule, G., (1996). The
study of language. Cambridge, C.U.P.
Yusuf, M.A.
(2011). Hausa grammar: An introduction.Zaria: Ahmadu Bello
University Press. Limited.
Lawan,
M. S (2026). Gamayyar Ƙirar Kalma da Ginin Jumla na Nahawun Tsirau a Hausa: Keɓaɓɓen
Nazari a kan Suna da Sifa da Aikatau. Ph.D Thesis, Usmanu Danfodiyo University,
Sokoto.
0 Comments