Citation: Idris, A. A. and Saleh, B. B. (2026). “Hysteric Examination of Nawal El Saadawi’s Woman at Point Zero” In Ɗunɗaye Journal of Hausa Studies, Vol. 04, No. 01, Pp. 66 – 73. www.doi.org/10.36349/djhs.2026.v04v01.009
HYSTERIC EXAMINATION OF NAWAL EL
SAADAWI’S WOMAN AT POINT ZERO
By
Abdulrahman Abdulwaheed Idris, PhD
Department of English and Literary
Studies,
Yobe State University, Damaturu
And
Bilkisu Baba Saleh, PhD
Department of English and Literary
Studies,
Yobe State University, Damaturu
Abstract:
Nawal El Saadawi,
a well-known Middle Eastern writer, shouldered the grave responsibility of
defending the right of women in her country, Egypt and the middle East in
general. Hysteria is one of the major problems inhabiting the female characters
of El Saadawi’s fiction. Many of those female characters suffer hysteric
symptoms which manifest as a consequence of sexual violations such as rape,
molestation and female circumcision in male-dominated, patriarchal-centered
communities. These violations lead to psychological trauma which can eventually
give rise to hysteria. Symptoms of alienation, loss of speech, fear, anorexia,
disturbed sleep and many others are classified under the bold title of
hysteria. Freud attributes the emergence of hysteria to sexual experiences that
a subject goes through in childhood, which appear later in the guise of the
aforementioned symptoms. This paper will focus on Hysteria according to
Freudian perspectives, in order to explore its symptoms and reaction as well as
action undertaken to absolve and actualize the self in El Saadawi’sWoman at
Point Zero. It also underscores how characters go through this process to gain
their subjectivity in this novel.
Keywords: El
Saadawi, Freud, hysteria, self-actualization, sexual violence,
subjectivity
Introduction
Hysteria narrates
a story, and specialists in understanding and interpreting stories know ways to
read it. As hysteria has moved from the clinic to the library, from the case
study to the novel, from bodies to books, from stage to screen, it has developed
its own prototype archetypes, and plots. (Showalter 1997, p. 6)
Hysteria as a
term, is a Greek word ‘hustera’ which signifies the uterus, that is why is
strongly associated to women. As a regenerating discourse, according to Sander
Gilman, hysteria was capable of adapting itself as a diagnosed disease, medical
case as a critique of male-female relations (Gilman 1993, p xii). Specialists
diagnosed early and claimed that it results from the movement of the womb
inside the body of the woman and this inflicts symptoms like; weeping,
fainting, immoderate laughter, hallucination, loss of appetite, somnambulism,
fear, alienation, disorder, character dissociation and delirium. According to
Freud, Hysteria is a result of sexual denotations represented by some
experiences that occur in childhood and stored in memory. The reappearance of
these memories is a catalyst for hysteria whereby the subject’s behavioral
tendencies border on unmanageable emotional excesses. In the case of Firdaus
(the heroine of Woman at Point Zero),
her hysteria is awaken by two major events that have already traumatized her:
The memory of her circumcision and its effect on her, which will be discussed
in detail later, and the acts of harassment and molestation she experienced
throughout herchildhood and adulthood. Hysteria can be represented through
disturbing behaviors acted out by Firdaus, like weeping, refraining from
eating, nightmares, and loss of speech (even though she can speak but she
abstains) and other such behaviors.
Hysterical
symptoms, according to Freud, are only ‘physical traumas’ and subsequently “any
experience which calls up distressing affects such as those of fright, anxiety,
shame or physical pain may operate as a trauma of this kind” (Breuer and Freud
1957, p. 6). Here, Freud demonstrates the connection between the physical
trauma and the neurotic defense. Hence, the physical trauma works as the
catalyst for the emergence of hysterical symptoms. According to Freud, that
does not cause the symptoms, rather, it acts as an irritant, a foreign body, an
invading alien utilizing the invaded body’s own defensive responses (Breuer and
Freud (1957, p. 6).
The meaning of
Hysteria according to the International Dictionary of Psychoanalysis (2005)
refers to a character type and to a group of psychoneurotic symptoms. Its
“manifestations – dramatic, physical and affective” typify “ a psychosexual
conflict and, at the same timeto defend against acknowledging that conflict”
(p. 772). For a long time, hysteria was first considered as a disease
afflicting the body and subsequently came to be associated with a troubled
mind. Recently, physicians and professors have revised the term hysteria to
mean an “affliction of the mind that was expressed through a disturbance of the
body” (Showalter 1997, p. 14). Roy Porter argues that being a hysterical woman
means showing battery of incapacitating symptoms which reflect helplessness,
enfeeblement, and immobilization and acting out these through sickness
pantomime. Hence, hysteria is considered “mock escape by self-mutilation”
Gilman 1993, p. 229). In this regards, Mitchell (1974) in her Feminism and
Psychoanalysis contended that hysterical symptoms are “an alternative
representation of a forbidden wish which has broken through from the
un-conscious, whence it was banished into consciousness but in an
‘unrecognizable’ form”(p. 9). So, there are many reasons that explain hysteria;
it is not only “modeled ‘stylistically’ on its surrounding culture, but it
might also be a consequence of the tensions, conflicts and crisis of a specific
culture” (Wald 2007, p. 27).
Almost all these
interpretations of hysteria are Freudian. Then, Freud came to associate
hysteria through different interpretations such as ‘infantile conflict at the
phallic Oedipal’ phase. Repression is the basis of hysterical ego which works
as a defensive power accompanied by dissociating and amnesia. Hysterical
symptoms are usually shown as a conversion reaction. These collections of
symptoms are what Freud conceptualized as origin of hysteria. In his book, Studies on Hysteria, (1957) originally
published in 1895 with Josef Breuer, Freud claimed that hysteria is a
consequence of sexual trauma: all the cases that he has treated proved that
their hysteria was a result of sexual molestation, incest or repression of
desires. Freud’s theory expounds the emergence of reminiscences and memories of
some forms of sexual harassments, as mental traumas: Hysterics suffer mainly
from reminiscences” (1957, p. 7). These reminiscences become repressed in the
unconscious mind, only to surface years later, manifesting as symptoms.
According to Freud, these symptoms appear in response certain triggers that
seemingly unleash hysteria. This form of repression centres on all matters
sexual as predicted by Josef Breuer and confirmed by Freud. Freud held the
belief that sexuality was the basis of every problem and it is the repressed
memories of sexual assaults, molestation and incest, inflicted in childhood
that creates hysteria. Such violations lead directly to certain psychological
disturbances represented in the symptoms of fear, mutism, anorexia, nightmarish
sleep. These symptoms are the true embodiments of hysteria which appear as a
result to bad sexual experiences that the subject goes through. This Freudian
perspective will be the basis of analysis in this study.
Firdaus’ Portrayal From Childhood To Execution In Woman At Point Zero
Nawal El Saadawi’s
critique of the way her society treat women is satiric and starkly represented
in her masterpiece Woman at Point Zero
(WPZ) (1983). It “is perhaps the most
dramatic and accessible novel penned by her” (Malti-Douglas 1995, p, 27).
Moreover, since the thematic purpose of this novel centres on the ill-treatment
of women, Malti-Douglas also described Woman
at Point Zero, as a “searing feminist indictment of male-female relation”
(1991, p. 137). The story of Firdaus encompasses many events which occurred
during a span of almost three decades beginning from the 1950s. The novel is
thus set in Egypt. During this time frame, El Saadawi is a physician and a
psychiatrist who deals with traumatized, hysterical and psychoneurotic women in
Egyptian society and this is how she encounters the case of Firdaus in Al
Qanatir prison. While conducting research on neurosis in women, El Saadawi
visits Al Qanatir prison where she interviews Firdaus in the early 1970s. She
learns about Firdaus’ background and represents her story in her novel, Woman at Point Zero. El Saadawi portrays
herself as the psychiatrist and interviewer, while Firdaus is the protagonist
of her narrative.
Firdaus has been
portrayed famously, as a femme fatale of sorts in this novel. As a prisoner
waiting for her execution, she relays her story to a psychiatrist. Firdaus’
life has been marked by violence and cruelty since childhood, the consequences
of which led her to suffer hysteric symptoms almost throughout her adult life.
She was born into a big family, grew up in poverty and hardship. Firdaus and
her siblings often passed the night without food and had to work long hours in
the field, tending livestock. Their father was cruel and selfish; he would
always have food for himself and would never fail to have his meal because it
is the role of the wife to consider husband as a godfather, an idol who is
preferred to all the family members, especially the females. While the children
would go to sleep hungry:
My father never went to bed without
supper, no matter what happened. Sometimes when there was no food at home we
would all go to bed with empty stomachs. But he would never fail to have a meal
… he would sit eating alone while we watched him. One evening I dared to
stretch my hand to his plate, but he struck me. (WPZ, p. 17- 18)
Firdaus moves in
to live with her uncle after the death of her father. After she completes her
secondary school education, she is forcefully married off to a man thrice her
age. This marriage sets Firdaus in a state of turmoil that turns her life
upside down due to the maltreatment she received from her old husband. She
flees her married life of oppression and suffering at the hand of this
tyrannical husband. She seeks shelter with Bayoumi, a coffee shop owner.
Bayoumi treats her well in the beginning but later starts beating her and
exploiting her sexually. She flees again only to lead a life of prostitution
until she encounters an abusive man who threatens her life. She stabs him to
death, gets imprisonen for her crime and finally, sentenced to death.
Discussion
Vicissitude of firdaus’life and freudian hysteria
Freud’s
perspective on hysteria centred on sexuality as the basis of all neurotic
diseases from which hysteria emanates, irrespective of whether these are real
acts or mere fantasies and visualizations. According to Freud, “only physical
traumas” and consequently “any experience which calls up distressing effects
such as those of fright, anxiety, shame or physical pain” can lead to
hysterical symptoms which will be explained later.
Firdaus, the main
character of the novel undergoes clitoridectomy at a very tender age.
Clitoridectomy was a very common and painful practice in African countries. It
is known to afflict the female psyche and induce hysteric symptoms. Firdaus
condemns her mother when she describes her experience: “She brought a woman who
was carrying a small knife or maybe a razor blade. They cut off a piece of
flesh from between my thighs” (WPZ, p, 12). The physical trauma caused by this
act proved its influence on Firdaus and her fellow sisters who also suffered
the same fate. She describes her feeling after circumcision: “I cried all
night. Next morning, my mother did not send me to the field” (WPZ, p. 12). This
act had a long term effect on the heroine, Firdaus which. According to Freudian
theory, would trigger hysteria at a later stage of life. The loss of this part
of her genitals (clitoris) as a result of circumcision refers to the Lacanian
castration and more specifically, hints at Freudian’s hysterical anesthesia
which explains the psychological anguish over physical loss of part of her
body. The actual clitoral scission from the body renders the subject
unwholesome; the loss of her identity and wholesomeness stems from this bodily
excision which causes real mental and physical trauma. This disconnection
between body and psyche, this psychophysical disorientation and hysterical
anesthesia, all result from alienation and loss of control over her body.
Mary Daly (1978)
explains the psychological state of girls who suffer circumcision as: “those
who physically survive these atrocities live their entire life times, from
early childhood or from puberty, preoccupied by pain” (p. 156). This is the
pain which Firdaus suffers and which eventually leads her down the path of
self-destruction. “After circumcision”, a subject “suffers depression,
psychosis, self-mutilation and spiritual death” (Sedehi and Talif, p. 63). Heon
Dung Park (1988) explains that women suffer from psychological anxieties and
fears about their sexuality and bodies. These psychological anxieties are
instantly linked to memories of horror and pain, bloodshed and submission which
the subject suffers while she is circumcised (WPZ, p. 51 – 52). This anguish is
manifested outwardly in Firdaus’ narrative. She talks incessantly about her
ordeal, namely the aftermath of circumcision. She speaks ostensibly of
hysterical symptoms when she narrates, “I stay awake at night weeping alone”
(WPZ, p. 17). The memory of her clitoridectomy terrorizes her whenever she
recalls the moment she spent with her playmate. The memory of Mohammedain, the
playmate, the smell of straw and “the touch of his fingers” (WPZ, p. 25) and
how “whole body shuddered with faraway yet familiar pleasure arising from me
like the air, like an illusion.” The recollection induces flits of weeping and
moaning in her “sleep as though it was something she was losing now, a loss she
was experiencing for the first time” and not something she had lost long ago
(WPZ, p. 26).
El Saadawi focuses
on the experience of clitoridectomy because she herself was a victim of the
cultural ritual, as well as molestation, just like her heroine, Firdaus, El
Saadawi confirms through her personal experiences and research that
“circumcision is the source of sexual and psychological shock in the life of
the girl” (El Saadawi,2007, p. 59) and this shock corresponds with Freud’s
hysteric theory which underscores it as a significant breeder of hysteria.
Thus, El Saadawi focuses on the cultural practice of female genital mutilation
as well as the repression desires as factor leading to hysteria (Faulkner 2005,
p. 35). Circumcision and sexual molestation often subvert hysteria symptoms.
Firdaus experiences sexual molestation at the hands of her playmate. She
narrates how, he “used to pinch me under water and follow me into the small
shelter made of maize stalks. He would make me lie down on a pile of straw, and
lift up my galabeya. We played as bride and bridegroom.” (WPZ, p. 12)
Therefore,
hysteria according to Freud builds from a child’s reaction to sexual seduction
at a young age. The sexual pleasure derived at the later age transforms into
feelings of guilt. Therefore, the memory of sexual seductionis the triggering
incident to mental trauma and suffering (Cixous and Clement 1986, p. 42). Here
in lies a strong argument relevant to Firdaus’ sexual experiences with her
playmate, Muhhamedain. The feeling of pleasure that Cixous describes, turns
torturous because of the pain of circumcision that removes all sensation of
sexual pleasure. This pain is heightened through the loss of a significant part
of the girl’s femininity. Firdaus expresses this loss in the following excerpt:
He [her uncle] was
doing to me what mohammedain had done to me before …but I no longer felt the
strong sensation of pleasure that radiated from an unknown and yet familiar
part of my body. I closed my eye and tried to reach the pleasure I had known
before but in vain. It was as if I could no longer recall the exert spot from
which it used to arise, or as though a part of me, of my being was gone and
would never return (WPZ, p, 13).
These sexual
overtones as genital stimulation, coitus-like acts are classified as traumas
which lead to hysterical reaction to some events which happen later at
adulthood (Freud and Gay 1989, p. 106). This idea is emphasized plainly in
Freud’s experiences with Mohammedain and later, her uncle, who seriously impact
her psyche later in life.
Firdaus and Fright Hysteria
Molestation and
harassment play a pivotal role in initiating hysteric experiences that could
live as long as the subject is alive, as in the case of Firdaus. She narrates a
harrowing account of molestation by her uncle which results in hysterical
symptoms ranging from weeping to aphasia to trembling and other symptoms. This
brings to attention the case of Dora (Ida Baur) whom Greud had treated in 1900.
Dora’s case was similar to Firdaus’ in that she suffered sexual molestation by
her neighbor which eventually led to hysteria. Such molestation is classified
under sexual experiences which according to Freud, were predisposed to hysteria.
Fright hysteria has also contributed to Firdaus bouts of amnesia. According to
Freud, this too is related to sexual factor. Freud explicates in his Studies on
Hysteria that “alongside sexual hysteria we must recall hysteria due to the
fright-traumatic hysteria proper which constitutes one of the best known and
recognized forms of hysteria” (1957, p. 247). This element of fright as
theorized by Freud, constituted major trauma that Firdaus endured throughout
her life and which fear manifested as hysteria until her death. Since early
childhood, there were many frightful incidences that had made her life a living
hell. The circumcision was the first hysteria causing event that haunted
Firdaus for most of her life.
Firdaus’ sexual
exploitation by her playmate and later by her uncle left her deeply scarred and
in constant turmoil. Her uncle remained a constant threat to her existence and
being, her fear of him so deeply etched into her psyche that she was prone to fits
of hysteria. She reveals the way she acts when he is close, “I did not sit
beside him on the bed as I often used to do before, but hid myself under
eiderdown on my little sofa” (WPZ, p. 21). She hides in fear of his sexual
advances which she recounts:
I would glimpse my uncle’s hand moving
slowly from behind the book he was reading to touch my leg. The next moment I
could feel it travelling up my thigh with a cautious stealthy, trembling
movement [….] his hand would continue to press against my thigh with a
grasping, almost brutal insistence. (WPZ, p. 13)
This experience
with her uncle did not stop at this point. This fear keeps haunting her and she
avoids even sitting next to him lest he molests her again. Her fear is once
more awakened as the ghost of her uncle haunts her when she narrates:
I was trembling all over, seized with a
feeling I could not explain, that my uncle’s long finger would draw close to me
after a little while, and cautiously lift the eiderdown under which I lay. Then
his lipwill touch my face and press down on my mouth, and his trembling fingers
will feel their way slowly upward over my thighs. (WPZ, p. 21)
Firdaus
relationship with her uncle is confusing because it oscillates between arousal
and fear. She reveals her fear of her uncle who is considered a threat to both
body and mind. She reveals to her interviewer:
A strange thing was happening to me …
Somewhere, in some distant spot within my body was awakening an old pleasure
lost a long time ago … for it seemed to arise outside my body, or in a part of
my being severed from it many years ago. (WPZ, p. 21-22)
Here, she is
referring to the sensations of pleasure lost and the pain of clitoridectomy.
She is unable to articulate her feeling because of her state of confusion.
Firdaus’ predicament is deleterious because the major source of her fear is her
uncle with whom she shares sexual relationship. This echoes Freud’s claims that
the source of female hysteria is more often than not, a father, uncle or
brother according to the many cases he had treated and documented. Firdaus’
hysterical situation is attributable to her uncle who was a seducer and
molester. These sexual experiences had so discolored her perception of men that
she had developed an almost psychotic need to destroy them all. She narrates an
instance of horrific atmosphere she lived through in close proximity with her
uncle: “I held my breath and pretended to be asleep, waiting for his fingers to
reach out at me. An eternity seems to pass without anything happening (WPZ, p.
22). From her stand point as a victim of sexual abuse, it is obvious that Firdaus’
state of hysteria manifested through fits of crying whenever her traumatic
experiences are awakened by a triggering event.
Furthermore, her
trauma also brings on other hysterical symptoms which leave her mute, unable to
speak or express herself, a symptom indicative of aphasia. This trait of mutism
and silence, confirms Wan Roselzam’s view that this is not a passive feminine
trait, but one of considerable power that carries with underlying complexity
(2003). Freud has termed aphasia as a hysterical figuring symptom. Firdaus
aphasia is the cumulative effect of continuous sexual molestation since her
childhood.Her feelings towards her uncle are ambivalent. She states: “I wanted
to tell him that I love him, but the word will not come. I wanted to cry but
the tears would not flow” (WPZ p. 21). This can thus be considered as the first
sign of body language employed by Firdaus to express her inner self. Melaki and
Lalbakhsh contend that women suppressed voices can be an effectively important
factor to women’s lives (p. 65) because this suppressed voicewill find vent one
day, and vocalize all that had been suppressed and stored away for years, as
happens in the case of Firdaus.
Firdaus and Conversion Hysteria
Firdaus also
manifested signs of conversion hysteria in which physical symptoms can occur
without any apparent physical cause. Conversion hysteria according to Freud, is
the transformation of the physical excitement into chronic physical symptoms,
which is an aspect of hysteria (Breuer and Freud 1957, p. 86). Thus, conversion
is no more than a technique unconsciously employed by which the symptoms of
hysteria are reflected on the body due to the repression stored in the
unconscious. Those symptoms, avers Freud, are substitutes for a number of
emotionally cathected mental processes, wishes and desires which “through
psychic repression were prevented from being discharged in physical
activities.” This discharge cannot be obtained in hysteria unless by means of
conversion ( Freud and Strachy 1975, p. 30). Whatever pain and suffering
Firdaus has gone through in life due to her father, uncle or husband, she has
repressed these memories from consciousness, especially the erotic ones related
to her uncle, and transformed their effects, as Freud theorized, into physical
sensations of pains (Breuer and Freud 1957, p. 164). The novel begins with
Firdaus narrating how she was raped by her husband and later, by a character
called Bayoumi. Firdaus is trapped in a marriage to sheikh Mahmoud, her 60
years-old husband. She was only 19 years old when she was married off to this
old man who also had a swelling under his lower lip which would sometimes
“turns into a rusty old tap exuding drops red in color like blood” (WPZ, p.
45). This description hints at his deformity and reflects – like the distorted
image of males as seen through the eyes of females in this society. This man
represents the phallocentric culture of a society dominated by males who seek
sexual gratification at the expense of their women. Firdaus highlights her
relationship with her husband through his deformity to characterize her intense
hatred for him. Her husband forces painful sex on her, Firdaus is obliged to
submit herself to this old man whose brutality repulses her:
At night he would wind his legs and
arms around me, and let his old gnarled hand travel all over my body, like the
claws of a starving man who has been deprived of real food for many years …when
his arms and legs let go off me, I would gently slip my body from under him,
and go on tip-toe to the bathroom. There, I would carefully wash my face and
lips, my arms and tigh, and every part of my body. (WPZ, p. 45-46)
Firdaus represses
some of these memories from consciousness and later converts them into physical
sensations of pain. Such repressed memories would surface much later in her
life, culminating into intense hatred which makes her feel like, “destroying
all the men I have ever known, one after the other in a row: my uncle, my
husband, my father …” (WPZ, p. 107), because each male represents a repugnant
experience that propels Firdaus into a hysterical vortex.
Definitely, any
painful experience that the subject undergoes would evoke negative symptoms
which either present immediately or at a later time, when unlocked from the
unconscious by certain triggers. Sometimes these emotions or feelings can
induce trauma that manifests hysterical symptoms. Firdaus experiences much pain
and suffering with her oppressive husband. When she leaves him and returns to
her uncle’s house, both her uncle and his wife delude her about marital norms
and abusive husbands. She is made to return to her husband who soon thereafter
disallows her from eating to remind her of her duties and obligations to him.
He then becomes violent towards her:
He later leapt on me like a mad dog.
The hole on his swelling was oozing drops of foul smelling pus. I did not turn
my face or my nose away this time. I surrendered my face to his face and my
body to his body, passively, without any resistance, without a movement, as
though life has been drained out of it (WPZ, p. 47)
Henceforth, Sheikh
Mahmoud frequently and deliberately beats her. She confirms this abuse:
On one occasion he hits all over me
with his shoe. My face and body became swollen and bruised… One day he hits me
with a heavy stick until the blood ran from my nose and ears. So, I left, but
this time I did not go to my uncle’s house. I walked through the streets with
swollen eyes and a bruised face. (WPZ, p. 46-47)
This marriage to
Sheikh Mahmoud, says Eustace Palmer, lays the foundation for many traumatic
encounters. Palmer confirms that:
Marriage to repressive Mahmoud means
that Firdaus goes back to prison [after the prison of her father and later her
uncle’s] where she is abused, beaten and tamed. Mahmoud is really just another
variation of the repulsive and repressive father figure, representative of all
the various male and societal forces that use Firdaus (2008, p. 162)
Firdaus’ character
has so far, been studied in the light of Freudian ideology of hysteria, to
determine how she presents hysterical symptoms after a long history of sexual
abuse and exploitation. Sexuality as has been explained, was a major
determinant of Firdaus hysterical symptoms.
Conclusion
Freud and Breuer
have derived the talking cure, as suggested by their patient Anna O, as a form
of therapy by which the subject absolves and cures self from hysterical
symptoms. Through the talking cure, or what is termed today as psychotherapy,
the subject finds catharsis. Freud later used this technique to successfully
treat all his patients. Firdaus is portrayed in session with the psychiatrist
in an isolated section of prison where she is incarcerated. Firdaus, I would
suggest, is a stereotype of Dora and Anna O, while the psychiatrist is typecast
as Freud treating his patient. Firdaus narrates her life story to the
psychiatrist, uninterrupted, as per her request. In so doing, she is able to
exorcise herself of buried experiences and absolved herself of repressed
trauma. Firdaus wanted her life story to be told to women across the world in
order to raised awareness on how her society treats women. She, until the very
end, refuses to sign an appeal against her murder conviction, opting instead to
be executed. She dies a free woman, after having absolved a burden she carried
for many years. Firdaus’ life story has been documented by the psychiatrist to
educate and empower women in their dealing with men in male-centred societies.
Firdaus’ story deserves merit because she has become, albeit posthumously, a beacon
of hope for abused and oppressed women. In the end, she found her true self and
daring of a courageous woman in a male-centric society; she did not die in
vain.
References
Breuer, J. & Freud, S. (1957). Studies on Hysteria. New York: Basic
Books.
Cixous, H. & Clement, C. (1986). The Newly Born Woman. Minneapolis:
University of Minnesota Press.
Daly, M. (1978). Gynecology: The Metaethics of Radical Feminism. Boston: Boston
Press.
El Daadawi, N. (2007). The Hidden Face of Eve: Women in the Arab
World. Trans by Sherif Hetata. London and New York: Zed Book Ltd.
El Saadawi, N. &Hetata, S. (1983). Woman at Point Zero. London: Zed Books.
Failner, R. (2005). National Allegory: Land and Body in Nawal El
Saadawi and Assia Djebar.
Freud, S. & Gay, P. (1989). The
Freud Reader. New York: W.W. Norton.
Freud, S. & Strachy, J, (1975). Three Essays on the Theory of Sexuality.
New York. Basic Books.
Gilman, S. L. (191993). Hysteria Beyond
Freud. Berkeley: University of California Press.
Maleki, N. & Lalbakhsh, P. (2012).
Black Woman, Indoctrination of the Male and the Subversion of the Patriarchy in
Ngugi’s Weep Not, Child 3L: Language,
Linguistics and Literature. 18 (4), 65 – 74.
Malti-Douglas, F. (1991). Woman’s Body, Woman’ Word: Gender and
Discourse in Arab-Islamic Writing. Princeston, N.J. Princeston University
Press.
Malti-Douglas, F. (1995). Men, Women, and God (s): Nawal El Saadawi
and Arab Feminist Poetics.
Berkeley: University of California Press.
Mitchell, J. (1974). Psycho Analysis and Feminism. New York:
Pantheon Books.
Palmer, E. (2008). Of War and Women, Oppression and Optimism. Trenton, N. J: Africa
World Press.
Park, H. D. ((1988). Nawal El Saadawi and Modern Egyptian
Feminist Writings. The University of Michigan.
Sedehi, K. T. &Talif, R. (2014).
Speaking Character in Possessing the Secret of Joy. 3L: Language,
Linguistics and Literature. 20 (2), 55 – 66.
Showalter, E. (1997). Hystories: Hysterical Epidemics and Modern Media.
New York: Columbia University Press.
Wald, C. (2007). Hysteria, Trauma, and Melancholia: Performative Melodies in
Contemporary Anglophone Drama. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Yahaya, W. R. W. (2003). Female Silence in KS Maniam’s Play The Sand Pit: A Monologue. GEMA Online. Journal of Language Studies. 3(2), 1 – 12.

0 Comments